Tcheche-Spanisch Übersetzung für upřímně

francamenteFrancamente, creo que se trata de un caso de populismo radical. Upřímně řečeno, podle mě je to případ extrémního populismu. Francamente, esa no es forma de avanzar. Upřímně řečeno, toto není způsob, jak se pohnout kupředu. Francamente, me siento avergonzada de ser europea. Upřímně, jako Evropanka se stydím.
honestamenteHonestamente, yo fijaría cuatro condiciones. Zcela upřímně říkám, že bych stanovil čtyři podmínky. Tenemos que explicarles, honestamente, que ya no es así. Musíme jim upřímně říci, že tomu již tak není. Les puedo decir hoy honestamente que casi lo hemos conseguido. Upřímně vám dnes mohu říci, jsme téměř u cíle.

Wörterbuch